Betydningen av ordet “Utenfor”

Ordet utenfor betyr på norsk å være utenfor eller ikke innenfor en bestemt grense, område eller sted. Det kan også bety å være utenfor en gruppe eller en sammenheng. Ordet brukes ofte for å beskrive en posisjon eller en tilstand som er utenfor noe annet.

Eksempler på bruk

Jeg liker å sitte utenfor på terrassen og nyte solen.
Hunden min elsker å leke utenfor huset.
Hun ropte til barna sine utenfor vinduet.
Det er kaldt utenfor, så husk å ta på deg en varm jakke.
Barna leker utenfor skolen etter skoletid.
Når det blåser kraftig, er det best å holde seg utenfor skogen.
Jeg venter på deg utenfor butikken.
Restaurants serverer ofte mat ute utenfor om sommeren.
Jeg hørte rare lyder utenfor huset mitt i natt.
Bilen min står parkert utenfor huset.
Ungdommene samles utenfor kiosken hver fredagskveld.
Det er et vakkert landskap utenfor vinduet mitt.
Vi tok med oss kaffen og satt utenfor hytta hele dagen.
Jeg satte ut blomsterkrukker utenfor inngangsdøren.
Det virker som om noen banker på døren utenfor.
Jeg så en rådyr utenfor gjerdet i går.
Det er mye trafikk utenfor byen i rushtiden.
Vaskemaskinen står i boden utenfor huset.
Er det greit om vi møtes utenfor kinoen før filmen?
Jeg går en tur med hunden min hver morgen utenfor nabolaget.

Synonymer

Utanfor: På utsiden av noe eller en bestemt plassering.
På utsiden av: Ikke på innsiden av en avgrenset plass.
Ute: I det ytre området av et sted.
På utsida: På den ytre delen eller området av noe.

Antonymer

Innenfor: På innsiden av et område eller en grense.
Inne: På et sted eller steder innenfor et avgrenset område.
Innimellom: I mellomrommet mellom to ting eller steder.

Etymologi

Ordet utenfor kommer fra gammelnorsk utan fyrir, som betyr utenfor. Utan kommer fra norrønt utan, som betyr uten, utenfor, mens fyrir betyr foran eller før. Sammensetningen av disse to ordene danner dermed betydningen av utenfor som vi bruker i dagens norsk.

kveg • kabinkoffert • premierminister • vesper • gjelde • kunne • luna • svartsopp • realisere •